編者按：Continue Capital（“肯定牛資本”）的鑽石手、以及堅定看好加密貨幣市場的長期前景，使其成為行業內最成功的中國風險投資公司之一。
來自| Decrypt，編譯| PANews
原文鏈接：https://decrypt.co/74039/long-on-bitcoin-ethereum-and-polkadot-inside-chinas-most-successful-crypto-venture-firm
Continue Capital是中國最成功的加密風險投資公司之一（不謙虛地說，其實可以把“之一”去掉），“Continue”這個英文名字的中文諧音就是“肯定牛”，也寓意著加密貨幣市場能夠一直保持牛市。
顯然，這個公司名字取得很不錯。此前的牛市讓Continue Capital收穫頗豐，兩位聯合創始人——來自中國山東的李宏江（“匹馬”）和居住在加州矽谷的林嚇洪——已經是多個加密項目的國內最大持股人，比如OmiseGo、Zilliqa、波卡（Polkadot） 和ICP。在最近的加密貨幣市場高峰期間，“匹馬”和林嚇洪持有的項目股份價值高達數十億美元。
就目前而言，“匹馬”在海外加密貨幣圈還不太出名，但在國內，他的微博早已吸引了1萬多名粉絲的關注，在本土數字貨幣行業裡，提及他的綽號更是無人不知不人不曉。 “匹馬”出自宋代詩人辛棄疾《水調歌頭·舟次揚州和人韻》中的“匹馬黑貂裘”，意思是辛棄疾年輕時也像戰國名家蘇秦一樣英姿颯爽，跨著戰馬身披貂裘為國奔走效力。
由於鑽研加密貨幣底層基礎設施、並且在熊市中堅守理念，讓Continue Capital在中國加密貨幣行業內贏得了良好的聲譽。在這篇文章裡，我們希望深入了解一下這家國內知名的加密風險投資公司，看看中國加密社區是如何創造出一批積極投資和推動數字貨幣生態系統向前發展的投資者。
完美二人組
“匹馬”和林嚇洪都是比特幣早期採用者——
“匹馬”（下圖）曾任職於世界50強央企地產開發公司，2013年5月進入數字貨幣投資領域，對Twitter 和Bitcointalk 上各種數字貨幣話題非常感興趣。和許多早期入場的“老炮兒”們一樣，在房地產公司上班的同時，自己又在家裡陽台上架起了一個小礦場。 “匹馬”在2015年投身以太坊社區並成為堅定佈道者，主導過Cosmos、Qtum、Tezos、Polkadot、Iost、Zilliqa、Quarkchain等40多個項目投資，是OmiseGo、Zilliqa、Polkadot國內最大個人投資者。
林嚇洪此前在推特擔任軟件工程師，他於2015 年進入數字貨幣領域，熱衷於鑽研區塊鍊和以太坊技術細節。就在Continue Capital工作的同時，他還是知名區塊鏈創業公司菩提Bodhi去中心化預測市場的創始人兼CEO。
“匹馬”和林嚇洪在2016 年相識，同年就攜手創立了Continue Capital。對於這次合作，他這樣說道：
“我們兩個人非常互補，林嚇洪在加密工程和技術方面充滿熱情，而我的強項是風險評估和聚合社區。”
在Continue Capital，任何投資交易都必須得到兩位聯合創始人的共同認可，否則交易就不會通過。事實上，在過去的六年時間裡，“匹馬”和林嚇洪的合作非常好，他們甚至不需要依賴任何外部資金。
“必須戰勝熊，才能收穫牛”
“匹馬”補充說道：
“之前我們從來沒有想過要成為全職投資者，但隨著逐漸深入到加密行業，我們發現這一領域迫切需要機構投資資金支持並推動生態系統向前發展。另一方面，加密行業其實也在推動我們前進，我們只需要表現出信念，剩下的問題加密行業可以自己解決。”
就在“匹馬”和林嚇洪全力投入到加密貨幣行業的時候，以太坊爆發了，此時他們意識到，如果加密貨幣市場想要實現“下一個十億級”目標，要么以太坊網絡有進一步擴展、要么尋找可以替代以太坊的其他區塊鏈解決方案。
“匹馬”解釋說：
“大多數人以為我們的回報來自於最近的加密貨幣投資，但其實並非如此。我們認為， Continue Capital現在取得的成績、以及我們信念的核心來自於2016年和2017年時對加密貨幣行業的學習和研究。通過學習和研究，讓我們意識到，發展加密貨幣生態系統必須要有能夠解決實際問題的方案。”
因此，Continue Capital決定投資以太坊擴容解決方案Omisgo、以及以太坊替代網絡波卡（Polkadot）和ICP。如今，這些項目在加密貨幣領域裡已變得家喻戶曉，但在2017-2019 年熊市期間，很少有人敢投資，更不用說在一些不知名的項目上“押下重註”了。相比之下，Continue Capital不僅投資了這些以太坊擴容解決方案和以太坊替代網絡，更重要的是，他們選擇了在熊市期間加碼投資。
舉個例子，2017年，Continue Capital對波卡投資了9000 ETH，當時每枚ETH價格只有400美元，而波卡原生代幣DOT的價格僅為0.3美元（1：100拆分後）。之後在2019年，Continue Capital又對波卡追投了500萬美元，當時DOT價格也不過0.8美元。而現在，DOT代幣價格峰值一度飆升到48美元，我們不清楚肯定資本是否已經“套現”，假設他們在市場頂部拋售了DOT，意味著在2017年的投資中賺到5.7億美元，在2019年的投資中賺到3億美元。
那麼，為什麼其他加密風險投資公司沒有抓住機遇呢？坦率地說，加密風投公司原本可以打“持久戰”，但大多數投資機構都想“賺快錢”，因此沒有選擇那些需要長年耕耘的項目，Continue Capital沒有這麼做。林嚇洪表示：
“熊市永遠不會嚇倒我們，如果我們對一個項目有信心，就會長期堅持下去。”
當然，對一個項目有信心並長期堅持下去，並不一定總是能贏。 Continue Capital也有一些投資組合不太盡如人意。比如鍊下支付網絡Liquidity Network，該項目官方推特自2020年8月之後就停更了。
深深紮根於本土社區
Continue Capital相信DeFi將繼續增長並且成為推動加密貨幣市場發展的主要驅動力，用林嚇洪的話來說，Continue Capital現在是“左手L1協議、右手DeFi”，他和“匹馬”都認為這兩個領域未來會有指數級增長，也會將加密技術帶給更廣泛的普通受眾。
另一方面，“匹馬”和林嚇洪之所以能在國內加密社區備受推崇，其中一個重要原因就是他們投入了大量時間彌合投資組合和加密社區之間的知識差距。林嚇洪繼續說道：
“我們希望將自己的加密知識轉化為每個人都能理解的東西，目前，國內社區存在大量信息不對稱問題，普通散戶投資者並不了解加密貨幣市場，這可能也是他們傾向於投資狗狗幣的原因之一。”
“匹馬”在微博上非常活躍，經常在國內加密社區里分享自己的研究分析結果，這也是Continue Capital對加密生態系統所做的最大貢獻之一，國內加密市場環境與西方不同，一些系統國家的資本市場較為成熟而有良好的監管措施，而國內資本市場仍然是處於“狂野西部”階段。 “匹馬”進一步說道：
“由於國內資本市場還不太成熟，因此我們經常看到割韭菜的現象，因為每個人都在追逐一夜暴富。此外，加密貨幣市場缺乏國內機構投資者參與，也使市場更加動盪和被動。 ”
顯然，憑藉Continue Capital一己之力很難改變如今的加密市場環境，但“匹馬”和林嚇洪希望將更好、更先進的理念帶入到國內加密社區，也吸引了新一代年輕加密貨幣投資者的關注。有趣的是，林嚇洪表示自己真正的夢想其實是成為一名在世界各地流浪的歌手，之所以會有這樣的夢想，是因為他不僅僅想把歌聲帶到更遠的地方，而是這個職業有機會讓他自由地探尋全球各種各樣的創新。
不可否認，有些加密風險投資公司的確喜歡追逐快速賺取利潤，從一個項目跳轉到另一個項目。相比之下，“匹馬”和林嚇洪都擁有一雙強大、穩定、可靠的“鑽石手”，他們堅信加密是下一個範式轉變，並願意度過最艱難的時期。林嚇洪最後說道：
“當你對加密行業有足夠的信心時，這個行業會推動你前進，那才是最可靠的一頭'牛'。”
（PANews注：“擁有一雙鑽石手”是投資市場中的一個常用語，比喻持有者儘管過程經歷暴跌、虧損也要持續堅守投資部位，不拋售出場。）
APP 
