2023年5月1日，感謝Cartesi生態系統中所有了不起的構建者！
在一個激動人心的旅程之後，我們的首屆全球線上黑客馬拉松正式結束了！有超過200名註冊建造者參加，見證了所有參與者展示的巨大才華和奉獻精神，這是一個非凡的體驗。我們對每一位的感激和欽佩之情都無法言喻。在整個黑客馬拉松期間，我們被使用Cartesi技術構建的項目所震撼。向你們致以最高的敬意！
當然，也要向獲獎者表示最熱烈的祝賀。你們的貢獻不僅在這次黑客馬拉松中留下了印記，而且還為更廣泛的Cartesi 生態系統和DApps 的未來做出了貢獻。
四月份發生的事情不僅僅如此，請繼續閱讀以了解更多。
主網何時上線？
隨著Cartesi Rollups接近主網上線的準備階段，生態系統即將迎來一個新時代。但是主網上線意味著什麼？在我們的2023年生態系統更新中，你可以了解更多相關信息，其中我們提供了最近發展的簡要概述，並突出了目前正在進行的一些令人興奮的新倡議。
去中心化即將到來！
Cartesi生態系統中正在發生令人興奮的事情！在四月份，Cartesi社區贈款計劃全面展開，第一個提案已經通過了投票階段。這標誌著在鼓勵社區參與治理方面的第一次重大努力！
我們在去中心化方面的努力正在取得進展，正如我們在生態系統更新中所提到的，我們正在採取措施試點公會計劃，旨在承認和獎勵社區貢獻！目標是激勵開發人員和社區成員積極參與擴展Cartesi生態系統。更多信息即將公佈。
透明度至關重要！你是否錯過了基金會儲備金的解鎖？你可以在更新的透明度報告中了解更多信息：
我們的發展回顧正在推進中
正如我們在2023年生態系統更新中所提到的，我們正在採取措施增加透明度，鼓勵分享想法，促進更大的合作，吸引新的貢獻者，並進一步發展Cartesi生態系統。但是如何實現呢？ Cartesi基金會正在積極鼓勵所有受助者將更多的技術討論遷移到公共Discord頻道中。
本月，我們正在重新組織我們的Discord頻道，以使所有Cartesi社區成員更透明地了解開發過程。從那裡，你將能夠直接看到開發團隊的定期更新，不僅涵蓋Cartesi的核心技術，還包括Cartesi生態系統內的受助者的更新。
仍然喜歡閱讀該月所有更新和摘要嗎？別擔心！除了讓你選擇直接閱讀正在構建Cartesi生態系統的人員的更新外，我們還將為你方便地匯總所有重要的新聞和發展動態，以月度生態系統更新的形式呈現。
加入未來的Web3 一代
我們要感謝來自NEEEICUM（米尼奧大學工業電子和計算機工程學生協會）和NECC（計算機科學學生協會）的學生們。我們有機會舉辦一個介紹性的研討會，探討Cartesi技術的潛力，將他們的DApp想法帶到區塊鏈上。與學生們合作，培養未來的建設者，並為這個不斷變化的領域帶來新的視角，這是非常令人驚奇的！
我們的學生努力不僅僅如此。不喜歡大型黑客鬆比賽嗎？那麼小型黑客鬆比賽如何？我們要向核心貢獻者Zach、Lyno和Arthur致以最高的讚揚，他們在確保德克薩斯州達拉斯南衛理公會大學小型黑客鬆比賽的成功方面做出了傑出的努力。
Lyno為學生提供了入門指導，並在需要時提供及時的幫助，Arthur在Discord上提供了廣泛的指導，而Zach親自到場協助學生，他們擁有了成功所需的一切！
另一場黑客馬拉松。 Think and Dev 舉辦的#KingofDevs 編程馬拉松第2 輪已經結束。感謝核心貢獻者Carlo 和Arthur，他們確保隨時為嶄露頭角的建設者提供指導！
讓我們對核心貢獻者Gabriel大聲疾呼，他應該得到認可，因為他在本月進行了一系列的研討會。與ETHKL社區一起，Gabriel向馬來西亞開發人員展示了Cartesi技術的廣泛能力，他們渴望在Web3中構建下一個大事業。除此之外，Gabriel還與核心貢獻者Zach一起，為RedHat的區塊鏈實踐社區舉辦了另一場研討會！我們很高興看到與會者完全投入到演示中，更加興奮的是，我們看到Red Hat的主持人Oleg在不到一個小時的時間內就開始使用Cartesi了！
如果此時你仍然在想：“好吧，但是Cartesi是什麼？”我們不會生氣，我們保證！我們絕對不會鼓勵你閱讀House of Chimera的帖子來解釋Cartesi。絕對不會！
Cartesi特點
- Chainstack - 您錯過了與Chainstack的Twitter Spaces，其中核心貢獻者Omran、Max和Gabriel深入探討了Cartesi技術嗎？你可以在這裡找到重播（https://twitter.com/i/spaces/1mrGmkRXqvgxy?s=20）。
- House of Chimera - 想听更多關於Cartesi以及我們所做的事情嗎？請查看這個發現Twitter Spaces，其中核心貢獻者Carlo和Omran向你介紹我們的技術（https://twitter.com/HouseofChimera/status/1651978571076849670?s=20）。
- Moon Mag Magazine - 你想知道Cartesi如何推動區塊鏈的未來嗎？在最新一期的Moon Mag Magazine中閱讀有關我們工作的所有內容。不要錯過這篇文章中的見解和知識！
- BeInCrypto - 我們做什麼？彌合傳統和去中心化開發之間的差距。我們如何做到這一點？在BeInCrypto的這篇文章中閱讀有關此的所有內容。
探索即將到來的活動
作為一名Web3 開發者，想要了解更多嗎？那就來參加即將舉行的活動與Cartesi 一起構建。
從實踐工作坊，幫助您使用Cartesi 技術構建您的第一個區塊鏈應用程序，到啟發人心的專題討論，或者甚至有機會與我們的核心貢獻者交流並獲取一些酷炫的Cartesi 紀念品，看看以下即將到來的活動，您可以在這些活動上找到我們：
- ETHGlobal 里斯本— 5月12日至14日
- ETHGlobal 巴黎— 7月21日至23日
- ETHGlobal 紐約— 9月22日至24日
- ETHGlobal 伊斯坦布爾— 11月17日至19日
不要等到黑客馬拉鬆比賽開始才開始行動！您需要了解有關使用Cartesi開始構建的所有信息都在我們的黑客馬拉松工具包中：
還有更多活動即將到來！如果您有想讓Cartesi 參加的活動，請在我們的社交媒體上讓我們知道，我們會盡力參加。
如果您有興趣使用Cartesi 技術進行開發、與我們團隊合作或加入我們的社區，請不要忘記加入我們的Discord。我們將繼續構建，無論市場條件如何。如果您正在尋找參與區塊鏈革命的新機會，歡迎加入我們的社區，探索我們的職位空缺。
想要保持最新的消息嗎？請務必加入我們在Telegram 上的公告頻道或關注我們的Twitter。
關於Cartesi
Cartesi是一個具有Linux運行時的特定應用Rollup執行層。 Cartesi Rollup可以作為第二層（在以太坊之上）、第三層（在Optimism、Arbitrum、zkEVM等之上）或主權Rollup部署。它為更具表現力和計算密集型的區塊鏈應用程序開放了設計空間。
DApps可以在自己定制的應用程序特定的Rollup鏈上部署；
在Cartesi的生態系統中，DApps不會為稀缺的塊空間相互競爭；
Cartesi為以太坊或L2提供了數倍的計算容量；
開發人員可以使用他們喜歡的庫、編譯器和其他經過時間考驗的開源組件編寫分散邏輯；
DApps保留了底層區塊鏈的強大安全保證和審查抵抗性；
Cartesi Rollups為更具表現力和計算密集型的區塊鏈應用程序開放了設計空間；
Cartesi Rollups可以作為第二層（在以太坊之上）、第三層（在Optimism、Arbitrum、zkEVM等之上）或主權Rollup部署。
APP 
