"Digital asset exchanges and other digital native intermediaries — they should be subject to appropriate forms of oversight,” said Janet Yellen.