The two central banks are aiming to align their financial service sectors and said both share “many complementary strengths.”