著者：ヴィタリック・ブテリン
編集：ユリヤ（PAニュース）
5月25日、イーサリアムの共同創設者であるヴィタリック・ブテリン氏は、イーサリアム財団（EF）の今後の方向性について、長文の個人的な記事を公開しました。記事の中で、ブテリン氏は財団が進めている組織変革、リソース配分の戦略的調整、そして競争が激化する技術環境においてイーサリアムが独自性を維持する方法について詳しく説明しました。彼は、イーサリアムの中核的な競争力は、単に1秒あたりのトランザクション数（TPS）を追求することではなく、検閲耐性、分散化、セキュリティ（CROPS）において卓越性を達成することにあると強調しました。以下は、原文の翻訳です。
イーサリアム財団（EF）の今後の方向性について、私個人の考えをいくつかお伝えしたいと思います。
まず最初に、これはあくまで私の個人的な意見であることを明確にしておきます。財団は私一人で運営しているわけではなく、理事会において特別な権限を持っているわけでもありません。この変革は主にAerogo社によって実施されており、私の主な役割は技術的な提案を行うことです。理事会は現在、新たなメンバーを募集しており、財団内での私の権限は徐々に縮小していくでしょう。率直に言って、これはまさに私が望んでいることです。
2025年には、財団の効率性は大幅に向上し、長年の多くの問題が解決されました。しかし、今年の初めに、新たな懸念が私の心に浮かびました。「ヴィタリックは毎日、イーサリアムの分散性、プライバシー保護、セキュリティを声高に主張しているのに、なぜ財団自身の活動は全く異なるのか？」という不満をよく耳にします。
あなたは様々な意見を耳にしたことがあるかもしれません。もしかしたら、現状は順調で危機などなく、財団もようやく事業の遂行と拡大に真剣に取り組んでいると感じ、あとはこの状態を維持するだけで良いと考えているかもしれません。もしそうであれば、「どのような批判を最も重視すべきか」や「どのような批判者が、その批判を通して私に最も大きな苦痛を与えることができるか」といった点について、あなたと私は意見が異なる可能性があります。
これを説明するために、別の分野から例を挙げてみましょう。
Googleに関しては、人類全体の情報整理に貢献し、計り知れない恩恵をもたらした成功企業と考えることもできます。しかし、一方で、次のような見方もできます。Googleは「悪事を働くな」という崇高な理想を掲げてスタートしましたが、後に大企業の悪しき習慣を取り入れ、当初の使命を見失ってしまった、と。
Googleに対する私の評価は、どちらとも言えない中間といったところです。しかし、もし2008年にタイムスリップして、Googleに「厳格さ」と「理想主義」を強制的に注入できるボタンがあったとしたら（例えば、オープンソースの第一人者であるリチャード・ストールマンにGoogleのポリシーに対する永久的な拒否権を与えるなど）、私は迷わずそのボタンを押すでしょう。
なぜか？それは、企業の選択が世界全体に影響を与える可能性があるからです。Googleが直面してきた、そして今も直面しているテクノロジー業界の環境は、創業当初の理想主義的な「悪事を働くな」という理念から大きく逸脱しています。誰もが利益を追求し、権威主義的な超AIの開発に邁進し、反社会的な人物に浸透され、さらには利益のために政府の監視や権力に屈服しています。皆が群衆に追随している中で、もし大企業が「問題児」として立ち上がり、利益を追求するならば、それは社会全体の自由と安定にとって計り知れない恩恵となるでしょう。これが私の考える多様性です。
この考えは私だけのものではありません。アヤをはじめ、財団の他のメンバーも、私たちの「使命」を策定する際に同じ考えを持っていました。
では、これはイーサリアム財団とどのような関係があるのでしょうか？
当財団はこれまでイーサリアムの「中心」であったことは一度もありません。エコシステムに存在する数千ものノードの一つに過ぎず、それぞれに特定の使命があります。私たちは常にそう述べてきましたが、コミュニティの多くの人々（財団内部でさえも）は、私たちを「リーダー」として扱うことに固執しています。今こそ、私たちが単なる普通のノードであることを、行動で証明する時です。
これは、イーサリアム財団のリソースと資金が限られているため、非常に重要です。財団が保有するETHは約0.16%に過ぎず（多くの大口イーサリアム保有者よりも少ない）、他のブロックチェーンプロジェクトはトークンの10%から50%を保有していることがよくあります。財政面では、イーサリアム財団は当初、トークンセール文書やその他のローンチ資料において、限られた範囲の作業（チェーンソフトウェアの構築や、Frontier、Homestead、Metropolis、Serenityなどのフェーズの完了を含む）を完了することを目的として定義されており、これらの作業は2022年に完全に完了しました。財団は、イーサリアムを永久に支配することを意図していませんでした。
したがって、本日、当財団は、無計画な拡大ではなく、長期的な発展を追求するために残りのリソースを使用することを選択しました（そうです、これはETHの販売を減らすことも意味します）。今後、当財団はただ一つ、イーサリアムにとって極めて重要であり、イーサリアムの検閲・乗っ取り耐性、オープン性、プライバシー、セキュリティを維持するもの（私たちはこれをCROPSと呼んでいます）であり、私たちの支援なしには実現できないものに集中することに専念します。
これは、厳しい選択を迫られることを意味し、場合によっては、私たちが非常に重視する活動や深く尊敬する人々さえも、EFから排除せざるを得ないかもしれません。重要なミッションに外部資本を呼び込むためには、卓越した技術力、社会的評価、そして私たちのミッションとCROPS（検閲・情報操作への抵抗、透明性、プライバシー、セキュリティ）への強い共感を持つ有能な人材をEFの外に留めておくことが、事実上必要となります。これはまた、EFが文化面でも強い姿勢を示す必要があることを意味します。
これらすべては、イーサリアムの他のすべての部分と協力するためです。イーサリアムの世界の他の多くの部分もCROPSと関連する価値観を高く評価していることを私たちは認識しています。しかし、高く評価することと、特定の分野に特化して完全に専念することを選ぶことは同じではありません（動物保護は重要だと考えており、ベジタリアンであることは素晴らしいと思っていますが、毎日完全なビーガン食を続けることはできません）。
財団はまだ移行段階にあり、その構造が確定するまでにはさらに数ヶ月かかると見込まれています。将来の財団はどのようなものになるのでしょうか？技術的な観点から、私の主な要件は以下のとおりです。
イーサリアムは本当に素晴らしい。
私たちは、急速に発展する高度なAIをはじめとする様々なテクノロジーの時代に生きています。「EVMを現状維持し、短期的なユーザーニーズに合わせて年に1、2回のハードフォークを実施する」というアプローチは、もはや魅力的ではありません。
一部の人にとって「素晴らしい」とは、レイテンシ250ミリ秒、TPS100万を意味する。イーサリアムがこの道を辿ろうとしているのは間違いだと思う。他のチェーンと比べて分散化の度合いがごくわずかであるにもかかわらず、速度とスケーラビリティを優先することは、凡庸な結果を招く道であり、もし私たちがこれを試みれば、必ず失敗するだろう。
イーサリアムには確かにスケーリングが必要ですが、私たちは別の側面、つまりCROPS（検閲耐性、オープン性、プライバシー、セキュリティ）においても卓越性を追求すべきです。具体的には、次のことを意味します。
完全にバグのないイーサリアムシステム。半年前なら、セキュリティ専門家は夢物語だと考えていたでしょう。しかし今、AIによる検証機能のおかげで、それは現実のものになりつつあります。私たちはこの分野でナンバーワンにならなければなりません。
破ることのできないコンセンサス機構。イーサリアムは現在（そしてリーンコンセンサスのサポートにより今後もそうあり続けるでしょう）、2つのことを同時に達成できる唯一のチェーンです。1つ目は、従来のBFTスタイルのブロックチェーンの特性、つまり非同期シナリオで非常に高いレベルのフォールトトレランスまで安全であること。2つ目は、ビットコインのPoWスタイルのブロックチェーンの特性、つまり同期シナリオで49%の攻撃まで安全であることです。私の知る限り、他のチェーンはこのような特性を持っておらず、またそのような計画を立ててもいないと言っても過言ではありません。他のチェーンは、最初の点か2番目の点しか達成できません。私はこれまで何度もこのことについて議論してきましたが、イーサリアムやビットコインのようなレベルのチェーンでは、ノードの34%がオフラインになった場合、「電源を切る」ことや社会的コンセンサスに頼って事態を収拾することは絶対に受け入れられないと確信しています。これはHyperledger、BNB、Solana、Tempoのようなチェーンでは許容されます。しかし、ビットコイン、イーサリアム、あるいはZcashにとっては、これは容認できない。
仲介者を削減する。現在、多くのスマートコントラクトウォレットやプライバシープロトコルは、トランザクションをブロックチェーンに送信するためにサードパーティの仲介者に依存しており、これは恥ずべきことであり、継続的なセキュリティリスクとなっています。そのため、FOCILとEIP-8141（および以前の7701と長年の取り組み）は、公開メモリプールと強力なオンチェーンインクルージョン機能を通じて、トランザクション送信プロセスにおける仲介者を真に普遍的な方法で最小限に抑えることに取り組んでおり、secp256r1だけでなくプライバシープロトコルなども対象としています。Kohakuはユーザーレベルでの仲介者削減を推進し、ウォレットがチェーンを検証せず、プライベートデータを多数のサードパーティサーバーに送信するというディストピア的な現状からイーサリアムを解放し、より明るいCROPSの未来へと向かわせます。
目標の中には非現実的なものもあります。50%で十分かもしれません。仲介業者に頼るとしても、切り替えを容易にすれば良いのではないでしょうか。しかし、50%に留まるだけでは、イーサリアムのCROPSは真に印象的なものとは言えません。したがって、100%を目指すべきです。
幸いなことに、これらの目標はすべて高いTPSと両立可能であり、これは研究の主要な焦点となっています（特に状態拡張の観点から）。適切に設計されたL2も役立ちます。特に、高頻度取引やプライバシーなどの特定のアプリケーション向けに最適化されたL2は有効です。ラウル氏による消去符号化P2Pやその他の多くの最適化に関する研究のおかげで、これらの目標はスロット時間を大幅に短縮しながらも達成可能となっています。
簡単に言うと、イーサリアムブロックチェーンの最も価値の高い「製品」は、ETH資産そのものです。イーサリアムは現在、2500億ドル相当の資産を保護しています。私が上で述べたイーサリアムの様々な特性は、ETH資産にとって非常に有益です。
私自身は資産の約90%をイーサリアム（ETH）で保有しており、残りの4000万ドルは特定のオープンソースのバイオテクノロジー、ソフトウェア、またはハードウェアプロジェクトに寄付しました。
しかし、財団がETHの価値を維持するためにコントロールできない要素もいくつかあります。そのため、エコシステム内の他の主要プレーヤー（中には財団よりも多くのETHを保有しているプレーヤーもいます）が介入し、支援する必要があります。財団は最近、これらの新しい組織への早期支援の方法を検討しています。
結論として、将来のイーサリアム財団は人員が少なくなり、その立場はより明確になるでしょう（時には他者には理解しにくいかもしれませんが）。しかし、財団の存続期間は長くなります。財団の存在意義は、イーサリアムが真に意義のあるものを世界に残せるようにすることです。この目標達成にご尽力いただいた財団内外のすべての方々に感謝申し上げます。
