The SEC has been holding steady for years, but the real-world dynamics of crypto adoption and maturation rendered an ETF approval all but inevitable.