The Massachusetts senator, an outspoken skeptic of crypto, applauded the efforts of FDIC acting chair Martin Gruenberg to separate digital assets from banking.