PANews 8月22日の情報によると、財聯社の報道として、米通商代表グリア氏は現地時間8月21日深夜、カナダが期限までに米国との貿易協定の最終合意を拒否し、引き続き米国に対する報復措置を続けていると述べた。カナダのカーニー首相は、交渉の進展はカナダ国民のために設定された目標を達成するにはまだ不十分だとの認識を示した。米国税関・国境警備局はその後指針を発表し、第338条に基づき、特定のカナダ産輸入品に追加関税を課すと明らかにした。トランプ政権の高官は、一部のカナダ製品に50%の関税を上乗せする措置が米東部時間8月22日午前0時01分に正式に発効することを確認した。